静水深流

西北望长安,可怜无数山

雪夜林边小驻
译:云初

补个小插曲:从萌上这对cp以来我就一直在向我的好闺蜜安利他俩,然而并不成功(她是个与"腐"完全绝缘的人……)。但我把两个版本的雪夜林边小驻念给她听时,她想都没想就说云初的这个版本更好~我问她为什么?她用了一个和我一样的词,"有韵味"。
所以我觉得诗句的好,不在说了什么,而在怎么来说,留出让读者回味的余韵很重要。
也许故事也一样,打动人的不在于角色间到底讲了什么讲了多少,而全在那些断裂的留白处。

评论 ( 4 )
热度 ( 49 )
  1. 冬日暖阳静水深流 转载了此图片

© 静水深流 | Powered by LOFTER